Robot4Rip doesnt rip correct subtitles??

[alarmer]

Hi there.

I have a frustrating problem in my hands.

I have been using robot4rip (one with latest GK) and it works really well. But I have problem with subtitle ripping. Robot4rip rips the subtitles but it never rips the correct one :/

Iam ripping european dvd with 4 subtitles, swedish, norwegian, finnish and dansk. Now I try to rip finnish subtitles but there is no way I can get em. if I rip all of em, I get 4 subtitles with 2 times swedish and 2 times dansk but no finnish subtitles.

frustrated, anybody got a clue what iam doing wrong?

update:

With my latest ripping target I got 2xdansk and 2xfinnish subtitles. and I actually got finnish subtitles while I was ripping norwegian subtitles , atleast thats what robot4rip announces. Is it r4r problem?

[alarmer]

bump. Anybody?

[loni_blues]

No idea, but the same happened to me. I got the portuguese subtitles instaed of the spanish ones.

Loni Blues

[g412b]

same here
seems to be some kind of bug
a fix anyone ?

[Observer]

The wrong subtitle will be selected if there are Wide and Letterboxed subs for each language, for example:

0x21 English [SP 01:W]
0x22 English [SP 01:L]
0x23 German [SP 02:W]
0x24 German [SP 02:L]