PDA

View Full Version : SubRip 1.17 out (since 1 week)


sPeziFisH
6th May 2003, 13:44
Since 29. April 2003 a new Version of SubRip is out.

You can find it here: SubRip (http://zuggy.wz.cz/).

As it wasn't in the news or anywhere here at the board (as far as I could see) I just post it in this part of the board (it's a pity, no validating news forum available).

vwo
10th May 2003, 19:00
just tried it out (I am probably one of the few people at this forum who used DVD Studio Pro (Mac)... the Mac subtitles will not work as done by subrip 1.17... you still need to add a "TAB" before the line break symbol "<P>", and the file needs to be saved as a "MAC" end of line (not the DOS)... both of these are easily solved (open the TXT file in BBEDIT in Mac, change all "<P>" to "[TAB]<P>", and save as a "MAC Doc" under options. And, I wished it would still keep the references to bold and italic fonts in the converted format.

Good work, though, considering that before, I had to do a few more steps in order to make it DSP compatible.

PS - by the way, the file linked on the main home page and on the softward d/l is still no good - you have to d/l the file at the subrip website