Xraiden
6th March 2003, 20:04
Listen up
I've ripped a few moviez, but they all got more than 15 different languages for subtitles. The problem is that the sub file becomes oversized (+50meg). Even if i compress it, it wont fit on my cd. Problem is that i dont have the dvd anymore, and i wondered if i could in some sort of way delete those languages (like hebrew) from the .sub file. I still have the .idx and .ifo file because i need those to use my vobsub in mediaplayer.
Any suggestions?
Can i remove them with virtualdub? Maybe, but i dont now directly how i should do that...
Thx in advance
SORRY - found the solution, doom9 rulez ;-)
I've ripped a few moviez, but they all got more than 15 different languages for subtitles. The problem is that the sub file becomes oversized (+50meg). Even if i compress it, it wont fit on my cd. Problem is that i dont have the dvd anymore, and i wondered if i could in some sort of way delete those languages (like hebrew) from the .sub file. I still have the .idx and .ifo file because i need those to use my vobsub in mediaplayer.
Any suggestions?
Can i remove them with virtualdub? Maybe, but i dont now directly how i should do that...
Thx in advance
SORRY - found the solution, doom9 rulez ;-)