TextID in Scenarist

[DL]

I understand Scenarist has a nice feature that will allow me to have it program my GUI interface with Titles.

Does anyone know if this can be added at the image creation stage or must I go to the DVDAVI stage and re-encode from scratch?

Thanks
DL