View Full Version : sub to ssa problem
chimaera15
16th February 2003, 04:47
I'm trying to convert a .sub file to .ssa to use in Maestro, but whenever I load it in sub2ssa, or subtitle studio it gives me some error about the file not being supported. It works fine in sub2sup, I get all four language files. So am I supposed to be doing something I'm not? Any help will be greatly appreciated, this is my first time authoring a dvd, and I'm having a few troubles..Thanks a lot.
screw
17th February 2003, 10:50
Which format actually your.sub file is (MicroDVD or SubViewer)? For MicroDVD SubRip should work well, for SubViewer format there is SubAdjust, which can be found in Doom downloads. Actually the last one is not very nice for .ssa (it loses line breaks), so I am converting to .srt (SubRip) first, than with SubRip to .ssa.
vBulletin® v3.8.11, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions Inc.