Importing Subtitles in Maestro

[rv64]

Hi

I have tried importing subtitles from my movie and dvd maestro keeps
repeating me this message : http://homedvd.free.fr/img/sub.gif

What have I done wrong ?

[dvd_master]

Some of the subtitles are overlapping. What format are you importing them from ? MaestroSBT will make overlapping acceptable, so use that.

[rv64]

Originally posted by dvd_master
Some of the subtitles are overlapping. What format are you importing them from ? MaestroSBT will make overlapping acceptable, so use that.

Can u suggest me a method to avoid error messages importing subtitles ?

I am using dvdguru method to import subtitles in maestro

that one : http://www.dvdguru.net/index.php?pgid=6&rub=17&offset=1&zone=0

[dvd_master]

Make your script is Substation Alpha, it support overlaying subtitles, and then use MaestroSBT ( a free program ) and from there open your file and just conver it to Maestro format. THe overlapping will be accepted.

[oddyseus]

follow this link

http://forum.doom9.org/showthread.php?s=&threadid=35450

with the new subrip there is no need anymore for other utilities.