tv subtitle fro external file

[qthesnake]

Hello!

does anybody know if/how i can use REALMagic's tv out to view a DVD movie, with subtitles from a external text file?

thanx!

[htc10825]

NO.

Because it uses its own hardware mixer, theoreticaly impossible to use a directshow filter to add something to it.