Return to Subtitle Menu... In Maestro....

[Falken]

Hi...

I want to use multiple languages subtitle in my Maestro project..

Think I have Three subtitle... Eng... Frn....Spn....
& they have their own menus...

If I have activated ENG subtitle, when I press the MainMenu button in remote control player goto ENG Subtitle Menu..

If I have activated FRN subtitle, when I press the MainMenu button in remote control player goto FRN Subtitle Menu..

How Can I do it in Mestro...??

Thanks in advance...

Falken

[easy2Bcheesy]

It's very easy to do - you just need to read off the value of SPRM2 when it is playing each of the languages. You can read off the values using the navigation simulator. I'd read them off for you, but don't have access to Maestro right here, but the principle is as follows:

But let's say, for example, that the value of subtitle streams 1-3 when activated is 1, 2 or 3 (I doubt they will be, but it's just an example). You would point the menu button and the end to a command sequence something like this:

MOV GP0, SPRM2
JUMP TO EnglishMenu IF GP0=1
JUMP TO FrenchMenu IF GP0=2
JUMP TO SpanishMenu

Very simple.

The only problem I can see from this example is that if the user has turned the subtitles off totally, then presses the MENU button or the movie ends, it will jump back to the Spanish menu. You may need to read off SPRM2's value when subtitles are off and introduce another jump straight after the MOV GP0, SPRM2.

[Falken]

Thanks a lot...


I'll try it today....& let you know about my experiance...