Site zur deutschen übersetzung

[Cretak]

servus !

es wurde ja bereits einiges von den verschiedensten usern übersetzt. ich denke mal das man schonmal nen pre-built der site machen kann !
ich würde mich dafür auch bereit erklären, nur bräuchte ich dazu die guides. dann könnte man neue guides auch immer wieder updaten bzw. hochladen.

was sagt ihr dazu ? sollen wir schonmal anfangen ?

[A_Pleite]

Faro hat diese Aufgabe übernommen

Ach übrigens, Phaedras hat sich für den Ogg-Media-Stream-Guide angemeldet, der brauch also nicht zu übersetzt werden.

Weiter so!

A_Pleite

[Cretak]

jo, alles klar, dann brauch ich mal die mail-addy von Faro

[A_Pleite]

Hab' ich nich'; PM ihn doch mal und sag', dass ich die Adresse auch gern hätt'.

A_Pleite

[Scipio]

Hi all!

This is my first posting in this forum.
Although I'm new in here, I'm not new to the topic this site deals with... Actually, I have tried to find information on DivX before this site but doom9.org is one of the best in its category (if not _the_ best). Enough kudos to you, here we go:

I just wanted to let you know that I have started a little website with my translation of doom9's Gordian Knot Guide (latest version only, that is 0.26 with DivX5.02). Here's the URL:

http://www.doom9.de.vu/ (German only).

I'd like to inform doom9 about this, because I think my suggestion for the naming and handling of the translated guides is quite easy to implement for him.

Finally, I hope you don't blame me for putting something up without asking for permission.
All credits (in respect of content) belong to you.

With kindest regards,

Horestes

[fileman]

Ich würde sagen wir (die deutschen Übersetzer) verwenden das Board von Horestes. Man sollte das dann hier groß bekanntgeben sozusagen als "Umleitung" für alle Interessierten.

Gruß, fileman.

[Scipio]

Leider ist Psydon's Forum/Board seit einiger Zeit nicht mehr online... Keine Ahnung wieso.
(Das war nicht meines.)

Dann kehren wir reumütig zu Doom9s Forum zurück. :-)

Hier ist eh mehr los :-)