PDA

View Full Version : Subtitles, where are they???


Easy123
24th February 2002, 19:29
Hello Guys, i just downloaded the new OGG DS Filters and created a stream with video, 2 audio streams and a subtitle stream. I ripped the subtitles with subrip 0.97 and saved them as *.srt. When I playback the .Ogm stream in WMP 6.4 and select the subtitles, they won´t appear.. I downloaded a test .ogm stream and that stream showed subtitles... Did I use the wrong subtitle rip prog, or what? Every suggestion is welcome....

Cu
Easy123


P.S.: I´m running WinXP Home Edition on AMD 1800+....

Ripe73
24th February 2002, 19:31
Rightclick in Mplayer 2,choose subtitle

Easy123
24th February 2002, 20:47
I enabled them, but nothing happend......

xris
25th February 2002, 00:59
Are you sure you got the subtitle mixers installed? See http://www.stud.fernuni-hagen.de/q5045045/


Chris

Easy123
25th February 2002, 09:11
Yes, I´m sure, bcoz as I said before the .ogm Stream I downloaded show´s subtitles.. But not the one I made....
I muxed them as descripted on Doom9´s page...
???????????????


Easy123

meleth
25th February 2002, 09:17
@easy, what OS do you use? I have the same problem in winME. Also it says that the entire movie is 2:31:20 instead of just 24:20 as it really is.

Been thinking that there might be something wrong with my subtitles so i've re ripped and gonna test them when i get home today. The odd thing is that the old sub filter did work, well atleast it displayed the subtitles and the time was correct using the same subs so i'm doubtfull this will help.

Easy123
25th February 2002, 11:00
@meleth
I´m using Windows XP Home Edition....

Easy123
25th February 2002, 12:41
Okay, I´ve found the Solution.... I just downloaded Subripper 0.44 convertet Subtitles with it and muxed them into .ogm Stream and there they are! I analyzed both .srt files and subrip 0.97 wrote wrong time codes into the file.....

So my Problem is gone....

CU & Thanx
Easy123

meleth
25th February 2002, 14:00
Originally posted by Easy123
Okay, I´ve found the Solution.... I just downloaded Subripper 0.44 convertet Subtitles with it and muxed them into .ogm Stream and there they are! I analyzed both .srt files and subrip 0.97 wrote wrong time codes into the file.....



So my Problem is gone....



CU & Thanx

Easy123

Ahh guess my suspicion was correct then.. gonna have to try this when i get home.