Any way to convert HD SUB/IDX to SUP (PGE)?

[kikker]

Does anyone know of a tool to convert HD subs that were initially converted to the Vobsub format with BDSup2Sub back into the SUP format? I realize that the SUPs wouldn't be in their higher bit depth the way there were on the original BD, but at least they would then be playable on BD disc.

Or, is there a way to keep the subs in SUB/IDX and have them played by BD player?

[turbojet]

OCR to srt and mux with tsmuxer is the only thing I can think of.

[0xdeadbeef]

Does anyone know of a tool to convert HD subs that were initially converted to the Vobsub format with BDSup2Sub back into the SUP format? I realize that the SUPs wouldn't be in their higher bit depth the way there were on the original BD, but at least they would then be playable on BD disc.
Why don't/didn't you use BDSup2Sub to convert directly to BD-SUP?

[kikker]

Thanks for reply. But, I don't have access to the original BD-SUPs any longer. They're backed up to vobsubs performed by your wonderful app. Perhaps you might think about implementing the reverse conversion? Of course, I wouldn't expect anything like the original SUPs as output, but at least they would play back on BD player.