PDA

View Full Version : Syncing subs for MKV


Havensk
29th May 2008, 02:06
Is there any freeware out there (for mac) that I can use to correct the subtitle sync for an MKV? Its only about 2 seconds off. Any ideas will help. Thanks

Havensk
30th May 2008, 01:25
any ideas at all guys?

J_Darnley
30th May 2008, 12:45
mkvmerge allows you to specify a delay for subtitles but I don't know if players obey it.

Havensk
31st May 2008, 17:41
Thanks, I Downloaded Jubler for OSX and just edited the timecodes so that it would sync up. Case closed