Syncing problems with .mkv files

[arttext]

I used to correct syncing problems with SubtitleEdit. I synced visually. Corrected the timing on the first quotes, the last ones and voila, the app. did the rest.
Now I only use HD movies, the vast majority are .mkv containers in different flavors and frame rates. The problem lies in the latter. The subtitles I can lay my hands come are often with a different frame rate than the movie.
For .mkv. files and softcoded subs I use now Aegissub. But I can't use the same solution as in SubtitleEdit, simply because Aegissub doesn't work like that. and SubtitleEdit can't handle .mkv files.
So is there any solution to sync any sub to the framerate of a given movie?
I used the export function of Aegissub to change the framerate, but that doesn't change the timings.


And then I have a second one. Some HD movies come as MPEG2 transport streams (ts). I've got basically he same problem with syncing there.

help is appreciated,

arttext

[neuron2]

Now I only use HD movies, the vast majority are .mkv containers in different flavors and frame rates. The problem lies in the latter. The subtitles I can lay my hands come are often with a different frame rate than the movie. Where are you getting these HD movies and subtitle files?

[arttext]

Where are you getting these HD movies and subtitle files?

No offence meant :), but what's exactly the relevance of your question for my problem? I don't want to touch on any legal issues here or cause problems for this excellent organization. This bearing in mind that in my country (The Netherlands) downloading movies and music is legal, sharing though not. But I do realize that downloading this kind of content in a lot of countries is illegal.

arttext

[neuron2]

The relevance is to enforce our forum rules, which you have apparently not read. Thread closed. Be grateful for not getting a strike, given your admission in the post you deleted.