Which authoring software is right for my situation ?

[ahmadka]

Hi everyone! Well I have a rather simple question here...

I have multiple recorded TV Shows in my computer, and I thought I should probably make a DVD out of them...All episodes also have their individual SRT format subtitles.

Its relatively easier to find a DVD authoring program when there is just one video with one subtitle file. My problem is that I dont know of any DVD authoring programs, which support multiple video tracks, with their own individual subtitles.

So basically I need a DVD authoring software which has the following features:

Required:
1) Supports multiple video tracks
2) Video tracks can have their individual subtitles
3) Subtitles can be imported from SRT files.

Optional, but still very much needed:

4) Wide variety of menu templates.
5) Support for multiple subtitle tracks for each video track (english, spanish, etc..)
6) A Subtitle menu, where subtitles can be turned on/off...


So if you can suggest me a DVD authoring software meeting my needs as mentioned above, please tell me so.

Also, its OK if its a commercial product, provided its a good software.

Thanx in advance.

[neuron2]

I have multiple recorded TV Shows in my computer, and I thought I should probably make a DVD out of them...All episodes also have their individual SRT format subtitles. How did you get these into your computer?

[ahmadka]

TV tuner card, why ?

[ahmadka]

could someone please help me out here ?

[fbj6506]

Some programs you can try..
available on most forums.
-Subtitle workshop
-dvd subber
-avisub
-subtitle creator.