Inserting sub line in subtitlecreator

[kristian65]

Hi i have a question i would like to insert a couple of SUB lines into a dvd.

How can it bee done the easiest way?

Right now i have subtitlecreator 2.2

Thanks Kristian

[Anime]

if you wanna work with subtitlecreator this is the way i use
the easiest way to work with subtitlecreator and inserting lines is......

if text>
use the subtitlecreator editor

if wanna insert to original subtitle>
extract subtitle to vobsub
copy a copy of palette from original dvd where your subtitle use: example: vts_01_0.ifo

the place where you wanna insert cut with vobsub cutter(don't reset time)
now... open subtitlecreator choose that ifo u copied
create your new subtitle and save as vobsub

now join the 3 vobsub idx sub
sub2sup your vobsub
mux back everything to DVD

not a easy task ^^!