VOB demux, audio sync problem

[v_o_r_t_e_x]

I'm recoding my complete DVD colletion to MP4 to get rid of the
original DVDs. Yes I know, MKV would be better, but the PS3
cannot play it :( ... Anyway, I've recoded many films without
any problem.

But "The Fast and the Furious 3 RPC2 (German)" causes me some
headache (I assume the problem is related to the demuxing):

1) Use AnyDVD and just copy the VOB to the HDD
2) Use DGIndex 1.49 to demux the audio
This gives me this file: VTS_01_1 T02 3_2ch 384Kbps DELAY 0ms.ac3
3) Use meGUI to recode the video to H.264 and the sound to ND-AAC-LC 5.1 HQ

Now the audio is out of sync, about 1500ms!
My question is: How can I determine the exact time-difference?
I had another video where DGIndex showed me this in the
filename: "...DELAY 109ms.AC3". But here I see nothing.

Any suggestions?

Regards, v_o_r_t_e_x

[mitsubishi]

I'm recoding my complete DVD colletion to MP4 to get rid of the
original DVDs.
"Get rid of" in what way?

[v_o_r_t_e_x]

I want to sell the DVDs or just give them away :)
There's no need for me to own them anyomre once converted.

[neuron2]

I want to sell the DVDs or just give them away :)
There's no need for me to own them anyomre once converted. That violates our forum rule 6. Thread closed.