Index was outside the bounds of the array.

[attitude]

Hello,

i try to use in SubtitleCreator , Google translate tools for one subtitles and i recive this error: Index was outside the bounds of the array.

What is this?

help me, pls!

:thanks:

[FitzGerald]

Check for any strange characters... something like brackets or <, >. It returns the index to you, right? This has caused me problems in the past...

[attitude]

Thank you, but must be something else . I don`t now what, but...

[manusse]

Post here or PM me the srt file with problems.

Manusse

[attitude]

Post here or PM me the srt file with problems.

Manusse


sorry for late...

here is the file http://d.turboupload.com/de/1714079/q4cucikaz7.html

try to translate with google tools from Portuguese to English. And you will see.

[manusse]

I tried your file and on my computer there was no problem all the subs where translated sucessfuly???

Do you use the last beta?

Cheers
Manusse

[attitude]

i use version 2.2.1

version beta 2.1 is much better?

[manusse]

It's just that I use the last version (beta) and it worked.
Just try to see if it works better or not

Cheers
Manusse