PDA

View Full Version : [QUESTION] 1 AVI with Multiple Subtitle

DepecheNYC
16th October 2006, 07:42
How can I make a DivX or XviD which I can select one of the many subtitles which each subtitle is different language?
CWR03
16th October 2006, 08:06
I have successfully created an .avi with multiple subtitles using VirtualDubMod. As far as I can tell, there doesn't seem to be a limitation on how many different subtitles you can add.
DepecheNYC
16th October 2006, 17:08
Well, I want to know how to do that using Auto Gordian Knot. I figured out how to rip the subtitle and come up with idx/sub using VobSub CONFIGURE. Now I'll use that with Auto Gordian Knot to see what happens.
DepecheNYC
16th October 2006, 18:31
Why am I getting this error?

http://i34.photobucket.com/albums/d137/DepecheNYC/AutoGK-1.png
http://i34.photobucket.com/albums/d137/DepecheNYC/VirtualDubError.png
CWR03
17th October 2006, 06:48
It's very simple to add extra subs later. As far as I know, you can only add one sub set to AutoGK's batch process.
DepecheNYC
17th October 2006, 07:17
It's very simple to add extra subs later. As far as I know, you can only add one sub set to AutoGK's batch process.

Yeah, I just succsefully added one sub set to AutoGK's batch process. How can I simply add extra subs so I that I can select one of the 4 different language subtitles?
CWR03
17th October 2006, 08:59
With VirtualDubMod, as mentioned above.
DepecheNYC
17th October 2006, 09:02
I have successfully created an .avi with multiple subtitles using VirtualDubMod. As far as I can tell, there doesn't seem to be a limitation on how many different subtitles you can add.

Can anyone explain this in details?