Subtitle Japanese menu

[lubczyk]

I am using Aegisub to try to hardsub japanese dvd menu than remux it back into the original dvd.

The problem? I can't read Japanese kanji.

I can't find a website where I can translate such kanji.

So here's the menu. Can someone help me out?

http://rapidshare.de/files/35039904/VTS_01_0.demuxed.m2v.html

1607KB