PDA

View Full Version : Ripping incomplete subs


Borbus
21st September 2006, 16:05
A few DVDs I have had have subtitles on when you play the DVD normally for just the non-english parts of a film. Comercial DVD examples are Bourne Identity, Bourne Supremacy and xXx (R2 PAL DVDs). They have about 20 lines of subtitle. But when I try to rip them I get complete subs for the whole film.

In one DVD I am trying to backup, there are 3 English subtitle streams, I tried ripping all 3. The first one is the for the whole film, but the other 2 don't seem to contain anything when I rip them with SubRip. Anyone know how to get just the non-english parts as it plays on the DVD?

Thanks in advance!

setarip_old
21st September 2006, 18:46
Hi!Anyone know how to get just the non-english parts as it plays on the DVD?When using "SubRip":

SubRip>>Options>>Global Options Put a checkmark next to "Forced subtitles only"...

Borbus
21st September 2006, 20:05
Ahhh.. thanks.

setarip_old
21st September 2006, 20:39
Ahhh.. thanks.You're quite welcome ;>} Enjoy!