- DVobSub question
- matroska and subtitle font tags
- How to demux a subtitle from a VCD ?
- How to demux a subtitle from a VCD
- [SSA] How to overlap within a single line?
- need help
- Weird Problem - Missing stuff on DVD
- Green bar created by dvobsub
- Anyone know "Chinese Subtitle for english movie" sites?
- Syncing subtitles
- Disabling SRM File Generation?
- How to add .IDX file?
- Where is the "Add" button in GKļ
- vsfilter question.
- how to move subtitles
- problem with SSA playback
- Subs playback problem
- How to add your own created subtitle file into a DVD
- What do I do with SRT subs?
- Help a noob
- Adding Subtitles to avis?
- Displaying Chinese Subtitle
- Adding new subtitle to DVD
- Why don't subs get muxed into OGM media more often?
- joining and sync subtitles when encoding a dvd with two discs
- subtitle assistance! :)
- Subtitles in the comics
- un-specified subs
- sub probs
- Problem comes one after another.
- VSFilter problems! Please help!
- Selectable Subtitles - How ?
- Convert SSA with Japanese to .SON in MaestroSBT
- Ripping subs to ssa (position info)
- Hardcoding Chinese Subtitle Guide (For newbies)
- Subs only synched when opened "as 23.976 FPS" from Vdubmod textsub plugin
- Demuxing Subtitles streams.. which one's good?
- VSFilter 2.29 (Unicode) - Smaller subtitles if muxed into MKV/OMG
- A sub sync problem due to wrong timestamps!
- subtitle problem ONLY with half d1 (352x576)
- convert srt to bitmap based subtitles
- Converting to Adobe Encore DVD
- generate bitmap based subtitle
- ADdding subtitles to DVD
- What software can convert idx.sub fotmat to DVDMaestro son format?
- Encoding into a Divx
- HI GABEST!: A solution to play SVCD removable subs in PCs might be in the way ....
- Subtitle Playback Problem
- subrip 1.17.1 problem
- trouble adding permanent subtitles to a divx
- How to burn-in a subtitle in VCD/SVCD ?
- VSFilter subtitle delay problem
- Subtitles in black area with DirectVobSub
- asynch subtitles (die another day)
- .idx .sub(vobsub) to .srt(subrip)
- Problems with wmp9 ogm subtitles.....grrr
- Vsfilter changelog?
- Editing font and size srt subtitles
- Help With Subs
- About ASS format
- Need Guide for putting Subtitles on a DVD (danish)
- Forced Sub alignment
- CC to Subs and making it look like normal subs in Scenarist
- SSA internal structure
- Use External SUbtitles
- Ripping exact subtitle problems with SubRip
- error in srt2sup
- subrip4lin
- Musical Notes in subs?
- adding subs to unsubbed tvshow
- Black instead of white?
- Textsub vdub/avs incompatability
- Universal Subtitle Farm
- Sub\Srt files to Vob files
- not decrypted...but can still get some subs
- how do i join sub files
- need help
- VobSub Conf. creates idx and sub, no ifo
- Subtitle Workshop and italics
- Closed Captions and Subtitles
- SRT subtitle format specification wanted
- how to capture out the subtitle on the *.avi
- extract svcd subs - vob2sub compliance problem
- Ripping subtitles in graphical format help please !!!
- Need explanation for srt2sup
- trying to make built in srt subs in mpg file
- Subtitle's Menu
- Subtitles Dissapearing in VobSub
- grafting a sub or ifo file onto a completed an encoded avi?
- Can I prewiev subtitles (DivX) with DVD?
- VobSub .sub into .srt , is that possible ?
- Xcard subs start to drift in time
- vsfilter
- problem with subrip
- Adding Subtitles, can't use IFOedit this time
- Can't see subtitle only green block
- longer subs
- dvobsub mpeg problem
- Mux subs with AVIMux, but VSFilter / DVobSub doesn't find `em
- LOTR Two Towers Subtitles
- Can't see vobsubs in mplayer but they seem to be extracted fine
- ASS question : difference between \a and \an ?
- Vobsub overiding my MSS
- plz help with my sup
- ASS question : predefined colors and alpha channels
- Subtitle Resize.
- subtitle placement in picture
- ripping original subs from DVD to sup
- Subrip confuses I (i) and l (L)
- ocr rip permanent sub from mpeg2 to text-file?
- Hindi Subtitles
- Need help with bitmapped subs
- *.son
- Opinions on SRT v shrinking
- Where's my button gone?
- Vobsub cutter won't work...
- cant see my .sub in mp
- what ASS features are being used ?
- Please help me find the latest version of Substation Alpha.
- Space between words problem when OCRing with subresync
- Move 4:3 LB DVD subs higher for WS TV's
- Subrip doesn't recognize subtitles
- subtitle on standalone dvd(divx) player
- SVCD sub with winsubmux desync on last CD
- how to play vob file with a .sub(text) file
- Back Up with New Permanent Subtitles and preserve Everything (including Multi Angles)
- Permanent subs on VCD with TMPGenc and Vobsub
- subtitle index in *.idx file
- subs not found
- VobSub (VSFilter): a few feature requests
- Forced subtitles in .idx
- Wrong colour in my added sub
- VSFilter Bug displaying subs in MKV
- Wrong colours when adding them in Dvdmaestro
- Sub problems
- maybe rare subtitles
- difference between 23.976 and 29.97 and subtitles
- MaestroSBT 2.4.3.5 and "foreign" language font
- how do I make subtitles for a 352x480 DVD?
- post add subtitles to divx?
- Convert DVDDecrypter subs to .sup
- Multiple Language Subtitles and Format
- Subtitles for Scenarist
- vob2sub palette
- Removing hardcoded subtitles from mpeg2 possible?
- SubStation Alpha site down?
- MaestroSBT: Problems getting the subtitle colors I want
- Subtitles with WMP 6.4 and WMP7/8
- Any good tool for setting subtitle time codes?
- Software to download subs
- Need help in getting subs exactly as those on DVD
- Can only display portugise and espaniol language. Why?
- Pirates
- Is there a way to watch subtitles without having them in the same folder?
- subtitles dont appear in my Avi-movie
- more .srtīs in one folder?
- how to time subs w/ SSA
- How do you keep 'FORCED' subtitles?
- Would like to know how to use CC as SVCD subs
- SubtitleWorkshop & Scenarist
- Fade in and fade out subtitles.
- Bug in Direct vob Sub with low res movie
- Misc. subtitle question....
- help make subtitles
- Merry Christmas and Happy New Year !
- Subtitle "On/Off" switch in DVDMaestro?
- Sonic DVDProducer subtitle format
- TitleFactory v2.02 - Might be worth checking out
- Burn in subs using AutoGK?
- Subtitles on Divx-player?
- Guide available: Adding subtitles to DVD
- Subtltles length
- sup -> srt?
- SubRip vs. Scenarist 2.7 subtitle colors
- I just want to EDIT the DVD subtitles...
- Excel subtitle conversion
- @gabest: smaller Vobsub format proposal?
- Subtitles appears in blank frames
- Any demuxing Guide ?
- Is it possible to remove subtitles from a movie?
- SON2VobSub 1.0
- disabling vobsub from displaying .srt subs ?
- Adding Subs in DVD2SVCD help me out plz
- idx, sub, and matroska
- Joining 2 sub files to 1 - possible ????
- Request for new srt2sup feature
- What are the entrypoints for VSFilter.dll
- remving subtitles from captured movie
- Idx/sub Extracting Problem
- avi subtitle ripping
- DVD Color Palette vs. Scenarist Color Palette
- How to set default subtitle?
- Sub in Mpg film
- Creating subtitles from the difference between video streams
- 2 sub files (english) for 1 movie
- making subtitles from avi
- Faster Method for ripping closed captions from MPEG
- vobsubs
- Subrip and code page problems
- merge two pairs of idx/sub?
- muxing vobsub
- Subtitles not displayed
- Attaching Arabic subtitles
- How to convert CVD to SVCD subs with DVD2SVCD?
- Duration of a sub in a .sst file
- DirectVobSub makes any media player freeze
- Does VSFilter have a smooth option?
- 2-color subtitles problem
- second line of subtitles are off the screen
- subtitle make me headache :(
- Subtitles Off As Default
- Subtitles with Vsfilter / MPC
- Good subtitle viewer other than vsfilter?
- very weird subtitle question
- MaestroSBT and lines under subs
- merging ext subs with avi
- MaestroSBT bitmap problems
- How to rip Subtitles with DVDDecrypter for IFOEdit and ReJig
- Deleting subtitle on the translated text with Subtitle Workshop
- In Maestro: how to force the same subtitle look for all others
- I need these softwares
- Added sub has the oposite colors, Very unusual so please help!
- Subtitle Problem with own mastered DVD
- Need a good Subtitle viewer
- about sub,idx and srt
- Scenerist Subtitles Problem
- DSRT v2.40
- "cannot add data outside the valid video duration"
- Need good software to make subs
- How can I added delay-value into ssa format?
- Adding Subtitles to .avi and converting to SVCD
- rip subtitles from ogm and save in avi
- Why am I not seeing normal subs?
- question about the SRT format
- sub2stl
- Troubles by extracting SUBs of Pirates of the Caribbian German
- .SST color / contrast variables.
- Add sub to mpeg movie
- Play divx with subtitles
- Want detailed guide for Subs-Positioning
- subtitle make me sick
- Weird Stuff Happening
- subtitles for Fatal Instinct
- How to see subtitles with a DivX-enabled DVD player
- Cosmetics bugs in VSFilter ??
- Ripping subtitles from an AVI
- Softsubs played from dvd-rom crash
- Any tool to make graphical subs from text subs?
- SSA subs not in AVI when made in VirtualDub
- Convert text subs back to VobSubs?